Job description

Job Overview:

Ark Lab is seeking talented and detail-oriented part-time translators proficient in Russian, Japanese, Italian, and Turkish to join our global team. The successful candidates will be responsible for translating a variety of materials, including documents, website content, marketing materials, and more. This role is perfect for individuals looking for flexible working hours and the opportunity to contribute to an international project.

Responsibilities:

• Translate written content from English into one or more of the following languages: Russian, Japanese, Italian, or Turkish.
• Ensure translated content conveys original meaning and tone accurately.
• Collaborate with internal teams to clarify any questions related to source content.
• Review and proofread translations for accuracy and consistency.
• Adapt translations to suit the cultural context of the target audience.
• Meet project deadlines and manage time effectively for multiple projects.

Requirements:

• Native or fluent proficiency in one or more of the following languages: Russian, Japanese, Italian, or Turkish.
• Strong command of written and spoken English.
• Proven experience in translation (experience in business, finance, or technical translations is a plus).
• Excellent proofreading skills and attention to detail.
• Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.
• Strong communication skills and cultural awareness.

Job Types:

Full-time, Part-time

Expected hours:

25 per week

Experience:

• blockchain: 1 year (Required)